このDVDはアマゾン・フランスで購入したのですが、DVDが英語版とフランス語版で2枚入っています。僕は数ヶ月前に英語版を観たのですが、今回観たのはフランス語版です。
南仏でバカンス中の若い男女のカップルのところに、ある古い友人とその娘が訪れてきて、一緒に泊まっていたのですが、やがて人間関係がこじれて四角関係になってしまい、ある恐ろしい事件にまで発展するという、ちょっとドロドロした物語です。
1969年の作品ですが、やはりデジタル・リマスター技術で高画質に復元されていて、非常に美しい画像を楽しむことができます。
さて、今回この映画をフランス語音声で鑑賞していて思ったのですが、僕のフランス語の聞き取りは、以前よりもかなり上達してきました。
ここ数ヶ月間はそんなに語彙が増えた訳ではないのですが、『Desperate Housewives』のDVDでフランス語の会話文を収集して暗記し、基本的な文型に慣れてきたのが、功を奏したのだと思います。
やっぱり自分のスキルが上達したのを確認できると、凄くうれしいですよね!
ますますやる気が出てきました!!!
このブログは人気ブログランキングに参加しています。 ぜひクリックの上、応援をお願いします!!!こちらをクリックしてください!!!
↓↓↓
にほんブログ村 外国語ブログ マルチリンガルへ(文字をクリック)
ありがとうございます!!!