今日は夕方、退職する同僚のお別れ会があり、僕はロング・アイランド・アイスティとマルティーニ、そしてホワイト・ロシアンを飲んで、ぐてんぐてんに酔っ払ってしまいました。
千鳥足で歩いてアパートに戻り、そのままソファーで仮眠して、やっと酔いがさめました。
たまに酔っ払うのも楽しいものですが、酔いがさめたら僕にはフランス語の勉強が待っています！
今夜は酔いがさめてからフランス語小説『La Petite Bijou』の84ページを全部暗誦しなおし、いつも通り暗誦できた文章を自力で書き出して、原文と付け合せてスペルチェックをしました。
これで、このページからも完全に卒業です！
フランス語の長文暗記に関しては、僕はずっと口頭暗誦→全文書き取りの順番で勉強を続けていますが、この勉強方法はフランス語のスペリングの力を上達させるのには大いに役立っています。
僕はフランス語の作文練習は全くやっていないのですが、この書き取りだけでフランス語を書く練習は十分です。ずっと長文暗記を続ければ、自ずから自然なフランス語が書けるようになるでしょう。
これからもどんどん暗記を頑張ります！
このブログは人気ブログランキングに参加しています。ぜひクリックの上、応援をお願いします！！！こちらをクリックしてください！！！
↓↓↓
にほんブログ村 外国語ブログ マルチリンガルへ(文字をクリック)
ありがとうございます！！！
