相変わらずフランス語小説『Éternels célibataires』を読み続けています。
僕はフランス語を読むスピードが遅くてなかなかページが進まないのですが、3週間かけてとうとう半分まで読むことができました。
この小説は、前の2冊と違って新しい単語がかなりの頻度で出てきているので、エクセルの単語リストも膨大なものになるでしょう。
とは言っても、辞書なしで読み進んでもストーリーを追いかけること自体には全く問題がないので、僕のフランス語はやっぱり以前よりも進歩しているのだと思います。
こんな感じで、小説を読んで単語を学ぶという作業を続けていけば、必ず次のレベルに到達できるはずです。
自分を信じながら、小説の後半もがんばって読んでいきたいと思います!!!
このブログは人気ブログランキングに参加しています。 ぜひクリックの上、応援をお願いします!!!こちらをクリックしてください!!!
↓↓↓
にほんブログ村 外国語ブログ マルチリンガルへ(文字をクリック)
ありがとうございます!!!