ジムに再び通い始めました。

読者の皆様、

お元気ですか？

最近僕が通っているジムがようやく再開したので、数日前から運動を始めました。会社から近いので、昼休みに行くようにしています。

ジムに通うメリットは、もちろん身体が鍛えられることですが、デメリットは昼間に語学の勉強ができなくなることです。

コロナの影響でジムが閉まっていた頃は、昼休みはイタリア語の勉強をしていました。しかも勉強の後には昼寝もしていたので、とても毎日が快適でした。

でも、ジムが再開した今となっては、昼休みを運動に取られるので、必然的に夜にしか勉強できなくなります。

僕は以前は自分の体型に関して、中肉中背ならそれでいいと思っていました。

でも、最近考えが変わって（と言うかユーチューブに洗脳されて）、もう少し筋肉をつけてカッコよくなりたいな、と感じるようになりました。

カッコよくなりたい願望が強いのなら、ジムに通い続けて身体を鍛えるしかありません。

1日に24時間しかない事実は変えられないし、そのうち8時間を睡眠に取られるので、運動に回した時間は、必然的に語学の勉強から削り取られることになります。

苦渋の選択ですが、仕方ないですよね。人生は妥協とあきらめの連続です。

そんなものだと割り切って、運動も勉強もこなしていこうと思います。

ブログの更新頻度を上げようと思います。

読者の皆様、

お元気ですか？

やっと今日のイタリア語の勉強が終わって、今一息ついている所です。

今勉強しているNHK出版のイタリア語文法書は、もう少しで全体の4分の1まで学べます。さすがに今まで2冊の文法書をこなしてきているので、今回はページの進み方が少し速いと思います。

ただ、毎日仕事で忙しいので、発音の練習まで時間を割けないのが現状です。無理をしても仕方がないので、できる限り対応していければと思います。

ところで、全く別の話題ですが、このブログは更新頻度がとても低いので、今後しばらく実験的に更新頻度を上げていこうと思います。

今までの経験上、ブログの更新をずっと怠っていると、いざ記事を書こうとしても、何も思いつかずに筆が進まなくなって、ますます更新するのが億劫になります。

それは書く内容がない、いわゆるネタ不足が原因なのではなくて、実は長い間書かなかったせいでネタがたまり過ぎて、どこから書いていいのか分からないのが本当の原因だと思います。

毎回毎回、読む人に刺激を与えるような文章を書こうと肩肘を張らずに、駄作でもいいから、とにかく沢山記事を上げていくのが実は大切なんだ、と最近思うようになりました。

自分にとってごく普通のことであっても、読者の皆様には意外と面白い内容かも知れません。

とにかく頭の中に思いつくことを、完璧な文章を書こうとせずに、どんどん書き連ねていこうと思います。

このブログが、少しずつ盛り上がりを取り戻しますように！

イタリア語を学ぶのには英語が便利！

読者の皆様、

お元気ですか？

僕は相変わらずイタリア語の文法書を勉強しています。

勉強のやり方は簡単で、文法書に載っているイタリア語のセンテンスをまずGoogle Translateで英語に翻訳し、イタリア語のオリジナル・センテンスと英語の訳文を単語カードアプリのANKIでカードの両面に入力して、出来上がったカードを愚直に暗記するだけです。

なぜ翻訳をする時に日本語ではなくて英語にしているかと言うと、主な理由が３つあります。

1つ目は、Google Translateの翻訳の正確度が英語の方が日本語よりも高いということ。

2つ目は、その英語を直接コピーアンドペーストすれば、わざわざ煩雑な日本語入力をしないで済むので時間短縮になること。

3つ目は、英語には単数・複数、条件法、過去完了など、文法的にイタリア語に似たコンセプトがあるので、日本語よりも英語を通して学んだ方がスムーズに理解できるということ。

そんなわけで、僕はイタリア語の勉強には英語を介在させています。

単語カードアプリANKIの機能の1つに、訳文を見ながら本文を再現できるかを、自分で本文を入力してチェックできる機能があります。

正しくイタリア語を再現できれば全部緑色で表示され、エラーがあると赤色で表示されるので、語順やスペルが間違っているかどうか瞬時に判別できます。この便利な機能をいつも活用して、自分の暗記が正しいかチェックしています。

1回のセッションで覚えるセンテンスは約30個です。毎日忙しいので、これくらいが適量だと思っています。

これからも、真面目に勉強していきます！

学習のテンションが低い日には・・・

読者の皆様、

お元気ですか？

週末はどうしたわけか、僕にしては珍しくあまりテンションが上がらず、イタリア語の勉強は少ししかできませんでした。

たぶん先週イタリア語の勉強に張り切り過ぎたからかも知れません。

気分が乗らない時に勉強しても楽しくないので、昨日と今日は少量の勉強で済ませました。明日からは通常の量に戻るでしょう。

さて、全然関係ない話ですが、数日前にAppleとBoseのノイズ・キャンセリング・ワイアレス・イアホンを買いました。

僕は携帯はアンドロイドで、自宅のパソコンとタブレットがアップルなので、2セットのイアホンを使い分けています。

アップルのAirpods Proをアンドロイドの携帯で実際に使ってみたのですが、どうも相性が悪いようで、音楽を聞いていると音が飛んでイライラします。なので、携帯にはBoseのQuietComfort Earbudsを使うことにしました。

音楽の音質はAirpods Proの方がすっきりと澄んだ音で、僕は好きです。一方、ノイズ・キャンセリングはQuietComfort Earbudsの方がより強力で優れているので、カフェなどの外出先ではこちらが便利です。つまり、それぞれ一長一短があるということです。

今はiPadで再生している音楽をアップルのイアホンで聴きながら、この記事を書いています。やはりAirpods Proとアップル製品の相性は抜群ですね！

明日から、また気を取り直して勉強をがんばります！

新しいイタリア語の教科書の感想

読者の皆様、お元気ですか？

数日前に勉強を開始した、NHK出版の『これならわかるイタリア語文法　入門から上級まで』ですが、今日の時点で全体の18%まで学べました。

率直に言って、初級者には不親切な教科書だと思います。と言うのは、始めのうちから何の説明もしないまま、いきなり条件法や接続法半過去などを使った複雑なセンテンスを例に挙げてくるからです。

これでは初級者は面を食らって挫折してしまうでしょう。僕は前の本で学習済みだったので、挫折しないで勉強を続けられそうです。

前の教科書で文法を一通り学んだのですが、この本で学び直すことには意味がありそうです。説明を読んでみると、一度は学んだものの忘れてしまっていた文法知識が蘇ります。

また、載っているセンテンスを暗記することによって、そこに含まれている単語を学べるのも大きなメリットです。この本を勉強するだけで、かなりの量の単語を覚えられるでしょう。

今週はなかなか忙しくて、文法の勉強以外に発音練習は全然できませんでした。

でも、僕にとって今の最優先事項は文法なので、発音練習ができなくても別にいいと思っています。無理をし過ぎると長続きしません。

来週もイタリア語の勉強を頑張ります！！！

次のイタリア語教材を決めました！

NHK出版 これならわかるイタリア語文法 入門から上級まで

読者の皆様、お元気ですか？

先日『本気で学ぶ中・上級イタリア語』を学び終えたので、次に学ぶ教材を選びました。

今回僕が新しく学ぶことにしたのは、武田好著『これならわかるイタリア語文法 入門から上級まで』です。

「また文法の本を勉強するんですか？」という質問が来そうですが、答えはイエスで、僕はこの本を使って文法の足場を更に固めるつもりです。

文法の基礎がしっかりとしていると、その後の勉強がとてもスムーズに進みます。

また、文法の勉強以外に、以下の教材で発音の練習もすることにしました。

使えるイタリア語単語3700

僕が発音練習に使うことにしたのは佐藤徳和、北野美絵子ジュリア著『使えるイタリア語単語3700』です。

音声CDを実際に聞いてみて、とてもクリアでゆったりとしたペースの朗読だったので、これを模範にイタリア語の発音を鍛えることにしました。

僕は今までほとんど文法ばかり勉強して来て、発音は真面目に練習していなかったのですが、これからは真剣に練習します。

僕は44歳でイタリア語の勉強を始めて、今は47歳です。この歳で発音を究めるのは無謀なように聞こえますが、他人がどう考えようと、僕は気にせずに発音を鍛えていきます。

僕のイタリア語が今後どれだけ上達するのか、考えるとワクワクします。

これからも元気に学んでいこうと思います！！！

『本気で学ぶ中・上級イタリア語』を学び終えました！

読者の皆様、

お元気ですか？僕はおかげさまで元気に過ごしております。

去年の11月28日から取り組んできた本多孝昭著『本気で学ぶ中・上級イタリア語』ですが、今日の勉強で無事に最後のページまで学び終えることができました。

学習開始から372日、全部で223時間44分3秒の時間を使って、この本に載っているイタリア語のセンテンスを全て暗記しました。1日平均36分5秒をイタリア語の勉強に使ったことになります。

明日からはどんな勉強をするのか、まだ具体的に決めていません。

引き続き文法を勉強するのも良いですし、語彙や発音の勉強をするのも楽しそうです。

どちらにしても、今まで以上に本格的に取り組んで、イタリア語の徹底マスターを目指したいです。

これからも元気よくイタリア語を学んでいきます！！！