シンガポールより!外国語大好きおじさんのブログ

語学が大好きな日本人です。英検1級、中検1級、仏検1級に合格しました。これからも頑張ります!

手塚治虫の『L’histoire des 3 Adolf』を読み始めました!

イメージ 1

手塚治虫の『Gringo』を先日読み終えたのですが、昨日からは同じく手塚治虫によるマンガ『アドルフに告ぐ』の仏語翻訳版『L’histoire des 3 Adolf』を読み始めました。

日本語の原版と同じ4冊の構成なので、本屋さんで気合いを入れて4冊全部購入しました。

今夜の時点で、第1冊の100ページ前後まで読めました。4冊あるので、読み終えるにはちょっと時間がかかりそうです。

実はこのマンガは僕が中学生の時に日本語で読んだことがあるのですが、20年以上経ってフランス語で読み返すことになろうとは、思ってもいませんでした。

とにかく秀逸な作品で、再び読んでもとても新鮮です。

今週は気合いを入れて、『L’histoire des 3 Adolf』をどんどん読み進めようと思います!!!


このブログは人気ブログランキングに参加しています。
ぜひクリックの上、応援をお願いします!!!
         こちらをクリックしてください!!!
               ↓↓↓
にほんブログ村 外国語ブログ マルチリンガルへ(文字をクリック)
https://foreign.blogmura.com/img/foreign88_31.gif
ありがとうございます!!!